Actualités du livre • 3 octobre 2013

Les finalistes des Prix littéraires du Gouverneur général sont dévoilés

par

Le Conseil des arts du Canada a dévoilé le 2 octobre la liste des finalistes des Prix littéraires du Gouverneur général de 2013.

Finalistes de langue française :

Romans et nouvelles

  • Sergio Kokis, Culs-de-sac, Lévesque éditeur
  • Roger Magini, Ilitch, mort ou vif, Grasset
  • Stéphanie Pelletier, Quand les guêpes se taisent, Leméac Éditeur
  • Marc Séguin, Hollywood, Leméac Éditeur
  • Gérald Tougas, Le deuxième train de la nuit, Éditions Druide

Poésie

  • Mario Brassard, Le livre clairière, Les Herbes rouges
  • Marie-Andrée Gill, Béante, Éditions La Peuplade
  • René Lapierre, Pour les désespérés seulement, Les Herbes rouges
  • Diane Régimbald, L’insensée rayonne, Éditions du Noroît
  • Rodney Saint-Éloi, Jacques Roche, je t’écris cette lettre, Mémoire d’encrier

Théâtre

  • Michel Marc Bouchard, Christine, la reine-garçon, Leméac Éditeur
  • Fanny Britt, Bienveillance, Leméac Éditeur
  • Olivier Choinière, Nom de domaine, Leméac Éditeur
  • Véronique Côté, Tout ce qui tombe, Leméac Éditeur
  • Érika Tremblay-Roy, Petite vérité inventée, Dramaturges Éditeurs

Essais

  • Alain Deneault, «Gouvernance» / Le management totalitaire, Lux Éditeur
  • Jean-Jacques Pelletier, La fabrique de l’extrême / Les pratiques ordinaires de l’excès, Éditions Hurtubise
  • Dominique Perron, L’Alberta autophage / Identités, mythes et discours du pétrole dans l’Ouest canadien, University of Calgary Press
  • Yvon Rivard, Aimer, enseigner, Les Éditions du Boréal
  • Joseph Yvon Thériault, Évangeline: Contes d’Amérique, Éditions Québec Amérique

Littérature jeunesse – texte

  • Camille Bouchard, D’or et de poussière, Éditions Hurtubise
  • Fanny Britt, Jane, le renard & moi, Les éditions de la Pastèque
  • Emmanuelle Caron, Gladys et Vova, L’école des loisirs
  • Lili Chartrand, Le monde fabuleux de Monsieur Fred, Dominique et compagnie
  • Geneviève Mativat, À l’ombre de la grande maison, Les éditions Pierre Tisseyre

Littérature jeunesse – illustrations

  • Isabelle Arsenault, Jane, le renard & moi, texte de Fanny Britt, Les Éditions de la Pastèque
  • Jacinthe Chevalier, Aujourd’hui, le ciel, texte de Rhéa Dufresne, Éditions de l’Isatis
  • Marianne Dubuc, Au carnaval des animaux, texte de Marianne Dubuc, Éditions de la courte échelle
  • Stéphane Jorisch, Quand je serai grand, texte de François Gravel, Éditions Hurtubise
  • Rogé, Mingan, mon village, textes d’étudiants Innu de Teueikan, Mingan, Les éditions de la Bagnole

Traduction de l’anglais vers le français

  • Rachel Martinez, Les maux d’Ambroise Bukowski, Éditions de la courte échelle
    Traduction française de Word Nerd par Susin Nielsen
  • Daniel Poliquin, Du village à la ville / Comment les migrants changent le monde, Les Éditions du Boréal
    Traduction française de Arrival City / The Final Migration and Our Next World par Doug Saunders
  • Hélène Rioux, Le cousin, Lévesque éditeur
    Traduction française de The Cousin par John Calabro
  • Lori Saint-Martin et Paul Gagné, Jamais je ne t’oublierai, Les Éditions du Boréal
    Traduction française de Swing Low: A Life par Miriam Toews
  • Sophie Voillot, L’enfant du jeudi, Les Éditions du Boréal,
    Traduction française de Far to Go par Alison Pick